Dans les montagnes du nord du Portugal, sur un sommet à travers les montagnes Rocheuses, se trouve un village prénommé Pitões das Junias. À la tombée de la nuit, les bergers avaient pour habitude de se rassembler et de se raconter des histoires. Des histoires de morts, de meurtres, des mythes… des récits peut-être vrais, peut-être pas; tous inspirés par cette guerre intrinsèque opposant les humains aux loups, opposant l’Homme à la nature.